You are currently browsing the tag archive for the ‘japanimation’ tag.

Asianbeat est un site Internet dédié à l’information et l’organisation d’évènements autour de la culture populaire japonaise à travers l’Asie. Ce dimanche 15 novembre 2009, le site organisait pour la troisième année consécutive L’Asianbeat Festa dans le parc de Tenjin du centre ville de Fukuoka. Cette convention rassemble des auteurs de dôjinshi (équivalent de nos fanzines), des cosplayeurs et des fans venus chanter leur générique d’animé préféré sur la scène installée au milieu du parc. En venant à cette convention on peut également se faire faire le portrait façon manga, ou bien faire ses emplettes entre les stands de dôjinshi et le marché aux puces de cosplay.

Asianbeat Festa vol.3 - Personnages de Bleach

Les personnages de Bleach

Chose intéressante, le site organise régulièrement des sondages lors de ses manifestations, dans lesquels les visiteurs choisissent leur manga préféré parmi une trentaine de titres. Les résultats de cette édition 2009 ne sont pas encore sorties mais ceux d’un précédent festival, datés de début octobre, ont révélé le palmarès suivant :

Classement général :

1er : One Piece (édité chez Glénat, 51 vol. parus)
2ème : Nodame Cantabile (édité chez Pika édition, 6 vol. parus)
3ème : Détective Conan (édité chez Kana, 60 vol. parus)

Public masculin :

1er : One Piece
2ème : Kosaku Shima
3ème : Kochira Katsushika-ku Kameari Koen Mae Hashutsujo (aka Kochikame)

Public féminin :

1er : Nodame Cantabile
2ème : One Piece
3ème : Détective Conan

source : What’s the Most Popular Manga in Fukuoka?? in Asianbeat.com

Hormis les succès internationaux que sont les titres des classements général et féminin, ceux du public masculin, Kosaku Shima et Kochikame, ne sont pour le moment pas disponibles en france.

Kosaku Shima relate le parcours du jeune salary-man chef de service, Kosaku Shima, dans son ascension vers le poste de PDG de son entreprise. Depuis 1983, cette série connait des séquels au fur et à mesure que le personnage principal gravit les échelons de la hiérarchie. La première série ayant pour titre Chef de service Kosaku Shima, la dernière en date (2008) s’intitule PDG Kosaku Shima.

Kochikame nous entraine dans le quotidien d’un petit poste de police de quartier comme il en existe des milliers à travers le Japon. Les excentricités de ses personnages amusent depuis 1976 ses lecteurs, avec plus de 1600 chapitres et quelques 166 volumes parus ! Il s’agit là de la plus longue série éditée au Japon.

Outre leurs qualités propres, Le succès de ces deux titres tiens au fait qu’ils parlent aux japonais, puisqu’ils semblent être nombreux à s’y retrouver. Toutefois, c’est sûrement pour les mêmes raisons que nous n’avons pas le plaisir de pouvoir les lire en France. Trop imprégnées de ce qui fait le quotidien des japonais, pourrions-nous en comprendre suffisament l’humour et les subtilités pour être autant enthousiasmé que les lecteurs japonais ?

Asianbeat banniere

Sources :

Asianbeat.com

Wikipedia

Publicités

Gazouillis

  • RT @Euromanga: 10月6日スタート!フランス発の少年冒険ファンタジー アニメ「ラディアン」【2分動画】 カッコいい大魔法使いになることを目指す少年・セト。新たな仲間との出会いや、強敵との戦い、待ち受ける困難に立ち向かうセトの冒険が今、始まる! https://t.… 5 days ago
  • RT @BMF_JPN: 9月14日は作家・詩人・批評家のミシェル・ビュトール(1926~2016年)の誕生日。1957年発表の『心変わり (La Modification)』でルノドー賞を受賞。この作品では主人公の内的独白を二人称 ≪Vous≫ で語るという珍しい手法が用いら… 1 week ago
  • #AnaïsNin évoque sa traversée de l'océan et la rupture avec son père, qui l'a incitée à écrire son célèbre journal… twitter.com/i/web/status/1… 1 week ago
  • RT @Chichisoze: 話題のフレンチコミック『見えない違い』。アスペルガーの女性が自分の障害を知って、本来の姿を取り戻していく物語。障害についてもよくわかるけど、何より私はひとりの女性の再生の物語として読んだ。特に135ページからの数ページは催涙性が高くて、何回読んで… 2 weeks ago
  • Si tu vends de l'alcool, il te faut une clientèle de passionnés, pas des amateurs de kir à la fraise.… twitter.com/i/web/status/1… 2 weeks ago

De quoi qu’on parle

Publicités